Это старая версия документа!
бекапим старый интерфейс
mv /var/www/zabbix /var/www/zabbix.bak
создаем папку под новый интерфейс
mkdir -p /var/www/zabbix
переходим в папку с новым дистрибутивом zabbix (в примере новая версия 3.0.3)
cd ~/zabbix-3.0.3
копируем новую морду
cp -r ./frontends/php/* /var/www/zabbix
поправляем права
chown -R www-data:www-data /var/www/zabbix
копируем аудио файлы и файловый менеджер (https://github.com/jcampbell1/simple-file-manager) для администрирования аудио файлов
cp -r /var/www/zabbix.bak/audio/* /var/www/zabbix/audio/
копируем файл настроек web интерфейса
cp /var/www/zabbix.bak/conf/zabbix.conf.php /var/www/zabbix/conf/
если есть задокументированные изменения в веб интрфейсе, но они не добавлены в этот мануал, самое время добавить добавить их над разделительной линией
если вы не помните всех изменений:
можно найти все различающиеся файлы между старой версией боевого web-интерфейса и старой версией официального интерфейса, который был скачан с сайта zabbix.com (в примере старая версия 3.0.1)
diff -aqr ~/zabbix-3.0.1/frontends/php/ /var/www/zabbix.bak/
или даже посмотреть в каких именно строчках были сделаны изменения ()
diff -Naur ~/zabbix-3.0.1/frontends/php/ /var/www/zabbix.bak/ > zabbix.changes
опираясь на эти данные вспомнить все внесенные изменения и добавить их в этот мануал.